ILLUSTRATION in Ukraine
About the BOOK
Book «ILLUSTRATION in Ukraine» is an impressive hardback edition, above 200 pages, with vivid original illustrations from 30 most talented Ukrainian artists..

PICTORIC
Book «ILLUSTRATION in Ukraine» is arrange in cooperation with illustrators’ club Pictoric founded in 2014. The mission of the club is to develop and promote the top-quality Ukrainian illustration both as a distinct type of art in Ukraine, and creative activity of Ukrainian artists abroad.

Book «ILLUSTRATION in Ukraine | Ілюстрація в Україні» is a unique, absolutely first book that presents artistic achievements of Ukrainian artists – illustrators. The book was arranged in cooperation with the illustrators’ club Pictoric.
Illustration is not only and not so much, in the accepted meaning, a part of a book or a project. Illustrations are works of art technically complex and emotionally colored art objects. The selection of works of the artists-illustrators presented in the book is the cross-section of creative legacy of young Ukrainian talents. Every artist is a striking personality, an individual with his/her inner world, background, area of thought, sources of inspiration, media and styles, creative quest. Next to the illustrations in the book you will find interesting facts about the authors.
Language – Ukrainian and English
Number of illustrators – about 30
Format – 230 х 310 mm, ca 200 pages
Cover – hard
Pressrun – 1000 copies
Illustrators’ club Pictoric was founded in 2014. The idea of its creation was that of development and promotion of a top quality Ukrainian illustration both as a distinct type of art in Ukraine, and the creative activity of Ukrainian artists abroad. This mission is still frontmost in the activity of the organization. The club co-curators – Oleg Gryshchenko, a black and white artist, illustrator, teacher of the Ukrainian National Academy of Fine Arts and Architecture and an art director of Portal publishing house; Anna Sarvira, an illustrator and art director of Ukrainian animated series Brave Bunnies; Olena Staranchuk, a graphic designer and teacher. The curators involve in certain projects experts from different areas that become partners and an intrinsic part of the team.
Pictoric organized exhibitions in Germany, Poland, Portugal, Georgia and a lot of Ukrainian cities. In the year of 2020 there was a grandiose three-month exhibition of Ukrainian illustration in the National Library for Children and Young Adults in Seoul (South Korea).

ILLUSTRATORS
The author and CP PUBLISHING highly appreciate the participation of illustrators’ club Pictoric and all the artists in the book. Each of the illustrators who is a member of Pictoric, is distinctive and successful in his/her field, but it is together that they manage to make powerful illustrator projects not only in Ukraine, but abroad as well.
Була Оксана
Гайдамака Євгенія
Грищенко Олег
Дегтярьова Ольга
Дорошенко Поліна
Драчковська Оксана
Дудченко Іван
Загачевська Тетяна
Іваненко Анна
Олійко Грася
Полосіна Женя
Рубан Романа
Сад Катерина
Сарвіра Анна
Котик Вероніка
Слєпцова Настя
Старанчук Олена
Стефурак Анастасія
Угнівенко Ілля
Фоя Маша
Шатохін Олександр
Шолік Анастасія
Штонда Ольга
Щерба Олег
Якунова Тетяна
ARCTIC PAPER
CP PUBLISHING highly appreciates and is very proud of the support of the project provided on the part of ARCTIC PAPER! We fully share the philosophy of ARCTIC PAPER – we support using environmentally friendly paper that can make it possible to convey the real natural feelings from a book.

ARCTIC PAPER comes from Northern Europe and is a manufacturer that is especially passionate about making top quality book paper for demanding users. Sorts of paper from ARCTIC PAPER can be widely used in various fields including book products, promotional materials, stationary and office supplies and other top quality printed matter, as they are ideal for creative design.
The first paper factory of the company — Arctic Paper Munkedals – was built yet in the 19th century in Sweden. Nowadays Arctic Paper S.A. is a parent company for four paper mills and has its commercial agencies in 14 countries.
From the sixties of the previous century the company put much efforts into work with environment issues. Currently it is the pioneer in the industry, as far as the majority of standard sorts of paper are available as FSC® і PEFC™ certified.
Books are a cultural legacy of the human race and don’t lose their value even today, in spite of development of the internet. It especially refers to the vivid books of a coffee-table format, which intrinsically are art objects. Use of top quality paper is crucial for impressive books with a great number of illustrations, such as CP PUBLISHING publishes in Ukraine. Paper from ARCTIC PAPER of such a top brand as Arctic Volume Ice, makes it possible to make our books even more vivid and aesthetically enjoyable! We share the company’s art philosophy as well and support of various branches of art and the art community.

Blog
Простори для дітей: сучасний український досвід
Розробка інтер’єрів закладів для дітей, безсумнівно, потребує спеціального дизайнерського підходу.
ТОП-8 молодих українських графіків
KyivDaily починає серію матеріалів про молодих українських художників, які працюють в різних стилях та своєю творчістю роблять внесок у розвиток сучасного українського мистецтва.
Слава Балбек: «Архітектура − це музика. Але в кожного архітектурного рішення має бути логіка»
Галузь архітектурно-дизайнерських послуг розвивається разом із ринком нерухомості, зокрема комерційної.
Знай наших!
За 10 років роботи за кордоном «Студія Махно» створила сотню проєктів у 21 країні.
L'Official. Що всередині: Перша українська книга про предметний дизайн
Предмети, створені та виготовлені за останні п’ять років.
The Village. Вийшла перша книга про предметний дизайн в Україні
Вийшла перша книга про предметний дизайн «PRODUCT DESIGN in Ukraine / «Предметний дизайн в Україні. Меблі, освітлення, декор». Видання присвячене українським дизайнерам, архітекторам і їхнім проєктам.
Cases. Вийшла перша українська книга про предметний дизайн — PRODUCT DESIGN in Ukraine
В Україні вийшла перша книга про предметний дизайн «PRODUCT DESIGN in Ukraine / Предметний дизайн в Україні. Меблі, освітлення, декор.
ДМИТРО АРАНЧІЙ: «НАТХНЕННЯ МОЖЕ БУТИ СКРІЗЬ»
Дмитро Аранчій – засновник архітектурної майстерні Dmytro Aranchii Architects, викладач архітектурного факультету Київського національного університету будівництва і архітектури.
ЛЕОНАРДО КАВАЛЛІ: «БАЛАНС МІЖ БУДІВЛЯМИ ТА ТЕХНОЛОГІЯМИ, СТАЛІСТЬ − ЦЕ ТЕ, НА ЧОМУ ПОВИННІ ЗОСЕРЕДИТИСЬ АРХІТЕКТОРИ»
Інтерв’юер: Люсія Бондар
loft buro: про лофт, емоції та книгу INTERIOR DESIGN in Ukraine
Олег Волосовський, лідер студії loft buro, фахівець з організації простору, функцій і бізнесу комерційних об’єктів, розповів про філософію бюро, емоційну архітектуру та дизайн, проєкт ресторану східної кухні та кальянного мистецтва «УГЛІ» та видання INTERIOR DESIGN in Ukraine – першу повноцінну книгу про дизайн інтер'єру в Україні. «Ми займаємось лише емоційною архітектурою та дизайном. Для мене книга – це також емоція», – каже він. Детальніше про проєкти студії читайте в INTERIOR DESIGN in Ukraine.

ORDER
You can buy the book ILLUSTRATION in Ukraine now!
Send us an e-mail completing the form below or make a call (or message in Telegram, Viber, WhatsApp):
+38 099 775 47 19 (Alona Filat)
Retail price: UAH 1299,-
We dont send spam!
BACKGROUND INFORMATION
AUTHOR
Lusiia Bondar
EDITORIAL DIRECTOR
Tetiana Antoniuk
CREATIVE DIRECTOR
Artem Burba
EDITOR
Anastasiia Potapenko
PRODUCTION
Roman Kuryliak
COORDINATOR
Alona Filat
ENGLISH TRANSLATION
Editage
©2021 CP PUBLISHING
+38 099 775 47 19
a.filat@c-p.com.ua